Home
PHILIPPINEN
THAILAND
Bangkok
Pattaya
Ayutthaya
Koh Chang
Full Moon Party
Koh Samui
Phi Phi Islands
Krabi
Phang-Nga Bay
Similan Islands
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
SCHOTTLAND
SINGAPUR
SPANIEN
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

Koh Samui

Deutsch:

Das Ibiza Asiens! Nirgendwo sonst in Thailand findet man so viele junge Touristen als dort. Koh Samui und ihre kleinere Nachbarinsel Koh Phangan ist das Ziel Hunderttausender auf der Suche nach Sonne, Strand und vor allem Party, Party, Party! Australier und Engländer bilden hier die größte Gruppe. Die Partyhochburg ist der Chaweng Beach im Osten der Insel.

Natürlich hat Koh Samui auch viele ruhige Orte. Die finden ich zumeist im Norden und Süden.

-------------------------

English:

Asia's Ibiza! There is no other place in Thailand where you find more young tourists than there. Koh Samui and its little neighbour island Koh Phangan are the destination of hundreds and thousands seeking for sun, beach an most of all party, party party! Australians and Britons make up the biggest group. The party epicentre is located at Chaweng Beach on the island's east side.

Certainly, Koh Samui does have many calm places. Those are found mostly in the North and South.

Lamai Beach
Deutsch:
Vielleicht der malerischste Ort von Koh Samui: die Felsformationen in den Nähe vom Lamai Beach.
---
English:
Perhaps the most picturesque place on Koh Samui: the rock formations near Lamai Beach.
Hin Ta & Hin Yai Rocks
Deutsch:
Hin Ta & Hin Yai. Großmutterfelsen und Großvaterfelsen.
---
English:
Hin Ta & Hin Yai. Grandmother rock and grandfather rock.
Lamai Beach von oben
Deutsch:
Lamai Beach, aufgenommen vom Viewpoint, im Südosten von Koh Samui. Schöner Strand, beliebt bei Backpacker und all jene, die es etwas ruhiger haben möchten. Weniger Trubel als am Chaweng Beach.
-
English:
Lamai Beach photographed from the viewpoint. That beach is located in the southeast of Koh Samui. A nice beach which is popular among backpackers and those who like it a bit more calm.
Großmutterfelsen & Großvaterfelsen
Deutsch:
Die Felsen sind ganz schön glitschig. Fast hätte ich mich hingelegt.
---
English:
The rocks are quite slippery. I almost fell down.
Zurück    Seite 2 von 9    Weiter
Top