Home
PHILIPPINEN
THAILAND
Bangkok
Pattaya
Ayutthaya
Koh Chang
Full Moon Party
Koh Samui
Phi Phi Islands
Krabi
Phang-Nga Bay
Similan Islands
ÄGYPTEN
CHINA
DUBAI
ESTLAND
INDONESIEN
IRLAND
ITALIEN
KAMBODSCHA
KANADA
MALAYSIA
NIEDERLANDE
POLEN
PORTUGAL
RUSSLAND
SCHOTTLAND
SINGAPUR
SPANIEN
TUNESIEN
U.S.A.
DEUTSCHLAND
KREUZFAHRTEN
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

Bangkok

Deutsch:

Thailands Hauptstadt ist sicherlich eine der interessantesten Städte Asiens. Preiswert und modern, bietet sie ein Fülle von Sehenswürdigkeiten, den Millionen von ausl. Touristen, die jährlich zu Besuch kommen. Um nur einige zu nennen: Königspalast "Wat Phra Kaeo", eine Flussfahrt auf dem Chao Phraya, Tempelanlagen (z. B. Wat Arun, Wat Pho etc.), Nacht- u. Wochenendmärkte, Gemüse- u. Blumenmärkte in den Wasserkanälen (Klongs), moderne Einkaufszentren und natürlich das berüchtigte Nachtleben von Patpong.

-

English:

Thailand's capital is certainly one of the most interesting cities in Asia. Inexpensive and modern, it offers an abundance of interesting places drawing million of foreign tourists every year. Just to mention a few: The Grand Palace 'Wat Phra Kaeo', a river cruise on the Chao Phraya, dozens of temples (e.g. Wat Arun, Wat Pho etc.), night and weekend markets, floating vegetable and flower markets in Bangkok's water canals (klongs), modern malls and last but not least of course its notorius nightlife in Patpong.

Königspalast in Bangkok
Deutsch:
Pures Gold und Blattgold wohin man schaut. Im Königspalast herrscht Kleiderordnung. Kurze Hosen, kurze Röcke oder ein freizügiges Top sind nicht erlaubt. Am Eingang kann man sich passende Kleidung gegen eine kleine Gebühr ausleihen.
-----------------------
English:
Pure gold and beaten gold wherever you look. Inside The Grand Palace there's dress code. Short trousers, short skirts or a revealing top are not allowed. By paying a small fee, you can rent appropriate clothing at the entrance.
Bangkok
Deutsch:
In der Nähe vom Lumpini Park.
-----------------------------------
English:
Close to Lumpini Park.
Wat Arun
Deutsch:
Aus der Ferne sehen die Tempeltürme alle gleich aus. Betrachtet man sie jedoch aus der Nähe, erkennt man die aufwendigen Verzierungen und Unterschiede.
-----------------------------------
English:
From the far all temple towers look the same. But from the near you realise the elaborate ornaments and differences.
Suvarnabhumi, Bangkoker Flughafen
Deutsch:
Der neue Bangkoker Flughafen "Suvarnabhumi" wurde 2006 eröffnet und ist architektonisch sehr ansprechend. Im Gegensatz zum alten Flughafen "Don Muang", befindet sich der neue ausserhalb von Bangkok, ca 1 Stunde Fahrtzeit entfernt.
------------------------------------
English:
Bangkok's new airport 'Suvarnabhumi' was opened in 2006. Its architecture is very appealing.
In contrast to the old airport 'Don Muang', the new one is located outside of Bangkok, approx. an 1 hour drive away.
Zurück    Seite 2 von 7    Weiter
Top